L’aeroporto di Sion prima del volo: check-in, il ristorante e le lounge per l’aviazione privata
L’aeroporto di Sion (SIR) ha un edificio principale del terminal, con i suoi banchi del check-in e il suo ristorante prima dei controlli di sicurezza, e società di assistenza a terra per l’aviazione privata che accolgono i propri passeggeri. Ogni luogo qui sotto indica dove si trova e rimanda alla sua pagina ufficiale, con gli orari e chi può usufruirne quando quella pagina li riporta. I voli e i servizi cambiano con le stagioni: consulti quindi quella pagina prima di partire.
L’aeroporto di Sion in un minuto
L’aeroporto di Sion ha un edificio principale del terminal per i voli delle compagnie aeree, con i banchi del check-in nell’atrio d’ingresso. I passeggeri dei voli privati sono accolti dalla loro società di assistenza a terra: l’aeroporto ne elenca tre, presentate più avanti insieme alle lounge.
I voli interni ed esterni allo spazio Schengen possono arrivare e partire direttamente: l’aeroporto dispone di dogana e immigrazione durante gli orari operativi dell’aerodromo, che cambiano con la stagione e sono indicati più avanti insieme agli altri orari della giornata.
L’ultimo orario dei voli pubblicato dall’aeroporto riguardava l’estate 2026: un volo il giovedì per Palma di Maiorca, operato da Helvetic Airways dal 28 maggio all’8 ottobre 2026. All’ultima verifica di questa pagina, la pagina dei voli dell’aeroporto non riportava alcun orario per l’inverno 2026/27: chieda quindi alla sua compagnia aerea o al suo tour operator quali voli sono operati nella data del suo viaggio.
Voli su sionaeroport.chCheck-in
L’aeroporto fissa l’orario limite per il check-in a 45 minuti prima della partenza. È una scadenza, non un consiglio su quando arrivare: è la sua compagnia aerea o il suo tour operator a indicarle quando presentarsi, quindi segua le sue istruzioni per il suo volo. Helvetic Airways, per esempio, consiglia in genere di presentarsi al check-in 2 ore e 30 minuti prima della partenza.
- Dove
- L’atrio d’ingresso dell’edificio principale del terminal
Prima dei controlli di sicurezza: il ristorante e la sua terrazza
Prima dei controlli di sicurezza, l’edificio principale del terminal ospita i banchi del check-in e Terminal60, il suo ristorante, dove può mangiare e attendere prima del volo negli orari di apertura del ristorante.
Terminal60
Il ristorante dell’edificio principale del terminal, con una terrazza affacciata sulla pista e sulle Alpi. I suoi orari sono quelli del ristorante, non quelli del terminal.
- Dove
- Edificio principale del terminal, Route de l'Aéroport 60, Sion
- Orari
- Dal martedì al sabato 08:30–23:00; il lunedì e la domenica 08:30–17:00
Dopo i controlli di sicurezza, e le lounge per l’aviazione privata
Le pagine dell’aeroporto stesso non descrivono lounge, negozi o ristoranti oltre i controlli di sicurezza per i passeggeri dei voli commerciali: preveda quindi di mangiare da Terminal60 prima di superarli. A Sion, le lounge appartengono all’aviazione privata. L’aeroporto elenca tre società di assistenza a terra, Signature Flight Support, Alpine Jet Service (Alpinejet) e il proprio servizio di assistenza a terra, sotto il quale indica anche una lounge. Ciascuna accoglie i passeggeri dei voli di cui si occupa; i suoi documenti di volo o la compagnia che opera il suo volo le indicano qual è la sua.
Terminal privato di Signature
Il terminal privato di Signature a Sion, con dogana e immigrazione sul posto e accesso sicuro al piazzale.
- Dove
- Chemin Lambien 12, 1950 Sion
- Chi può usufruirne
- I passeggeri dei voli di cui si occupa Signature
- Orari
- 07:00–20:00 da aprile a ottobre; dalle 08:00 fino al calar della notte da ottobre a marzo
Lounge di Alpinejet
Alpinejet accoglie i suoi passeggeri nei propri locali, con assistenza tra l’aereo e la lounge, aiuto con i bagagli, dogana e immigrazione sul posto, aiuto per i passeggeri a mobilità ridotta, rinfreschi, pasti su richiesta anticipata, una doccia e il Wi-Fi.
- Dove
- Route des Ronquoz 146, Sion
- Chi può usufruirne
- I passeggeri dei voli di cui si occupa Alpinejet
- Orari
- 07:00–20:00 in estate; dalle 08:00 fino al tramonto in inverno, entro gli orari di apertura dell’aeroporto
Lounge dell’assistenza a terra dell’aeroporto
L’aeroporto figura tra le tre società di assistenza a terra che elenca, e indica una lounge sotto il proprio servizio di assistenza a terra. La sua pagina non riporta per la lounge né orari, né ubicazione, né condizioni di accesso: si informi quindi presso il servizio di assistenza a terra dell’aeroporto quando organizza il suo volo.
- Chi può usufruirne
- I passeggeri dei voli serviti dall’assistenza a terra dell’aeroporto stesso
Gli orari delle società di assistenza a terra seguono le stagioni e gli orari operativi dell’aerodromo. Verifichi l’orario e il luogo in cui presentarsi per il suo volo con la sua società di assistenza a terra o con la compagnia che opera il suo volo.
Famiglie e assistenza
I bambini hanno a disposizione un parco giochi da Terminal60, il ristorante prima dei controlli di sicurezza. I passeggeri a mobilità ridotta richiedono l’assistenza gratuita dell’aeroporto alla propria compagnia aerea o agenzia di viaggi al momento della prenotazione.
Assistenza per la mobilità ridotta
L’assistenza dell’aeroporto per i passeggeri a mobilità ridotta è gratuita. La richieda alla sua compagnia aerea o agenzia di viaggi al momento della prenotazione, o almeno 48 ore prima della partenza, per il volo di andata e per quello di ritorno.
All’arrivo, l’assistenza la accoglie al suo posto o alla porta dell’aereo, secondo le sue esigenze, e la accompagna alla sala arrivi e ai suoi bagagli; può poi accompagnarla fino a un taxi prenotato in anticipo o alla sua auto nel parcheggio di lunga sosta.
Prima della partenza, se il tempo lo consente, l’assistenza può accompagnarla nei pressi del ristorante e tornare a prenderla all’ora e nel luogo concordati.
- Chi può usufruirne
- I passeggeri a mobilità ridotta
Area giochi di Terminal60
Terminal60 descrive un parco giochi per bambini presso il ristorante, che dispone anche della sua terrazza affacciata sulla pista.
- Dove
- Terminal60, edificio principale del terminal
Gli sci e le altre attrezzature sportive viaggiano solo nei modi accettati dalla sua compagnia aerea: ne verifichi quindi le regole prima di preparare i bagagli. Helvetic Airways, per esempio, trasporta le attrezzature sportive sotto i 150 cm nella franchigia bagaglio; quelle più lunghe devono essere registrate, e quelle oltre i 280 cm viaggiano solo su richiesta.
Informazioni di viaggio su helvetic.comSe il suo volo è in ritardo
Segua il suo volo presso la sua compagnia aerea o il suo tour operator, e sulla pagina dei voli dell’aeroporto.
Voli su sionaeroport.chPrima dei controlli di sicurezza, Terminal60 è aperto fino alle 23:00 dal martedì al sabato, e fino alle 17:00 il lunedì e la domenica. I passeggeri dei voli privati attendono presso la loro società di assistenza a terra, entro i suoi orari.
L’aerodromo opera di giorno, secondo la stagione, e questi sono i suoi orari operativi, non gli orari di apertura del terminal. Da aprile a settembre apre alle 07:00 e chiude al calar della notte, al più tardi alle 20:00. Da ottobre a marzo apre alle 08:00 e chiude al calar della notte, al più tardi alle 20:00; fino al ritorno all’ora solare a fine ottobre, e di nuovo da fine marzo, entrambi gli orari sono posticipati di un’ora. I movimenti al di fuori di questi orari richiedono un’autorizzazione speciale dell’aeroporto.
Informazioni per i piloti su sionaeroport.chSegnali subito, all’arrivo, un bagaglio mancante o danneggiato alla società di assistenza a terra della sua compagnia aerea, come Helvetic Airways chiede di fare ai propri passeggeri.
Informazioni di viaggio su helvetic.comNell’arco della giornata
- Aerodromo, da ottobre a marzoDalle 08:00 fino al calar della notte, al più tardi alle 20:00, ora solare
- Aerodromo, da aprile a settembreDalle 07:00 fino al calar della notte, al più tardi alle 20:00
- Terminal60Dal martedì al sabato 08:30–23:00; il lunedì e la domenica 08:30–17:00
- Signature, da ottobre a marzoDalle 08:00 fino al calar della notte
- Signature, da aprile a ottobre07:00–20:00
- Alpinejet, invernoDalle 08:00 fino al tramonto
- Alpinejet, estate07:00–20:00
Come raggiungere e lasciare l’aeroporto
In auto, il parcheggio P1 è attiguo all’edificio del terminal e dispone di 140 posti. Per soste più lunghe, il listino prezzi 2026 dell’aeroporto fissa la sosta di lunga durata a CHF 10 per 1–4 giorni, CHF 20 per 5–9, CHF 30 per 10–12, CHF 40 per 13–16 e CHF 60 per 17–23, da pagare con un contrassegno all’ufficio dell’aeroporto (Aeroporto di Sion, verificato il 14 ottobre 2026). I permessi e le informazioni per i parcheggi P2 e P3 sono disponibili all’ufficio AIS/C nell’edificio principale.
Accesso e parcheggi su sionaeroport.chL’autobus BS11, una delle linee urbane Bus Sédunois di AutoPostale, collega la fermata Sion, Aéroport con Sion, Gare Bus Sédunois alla stazione ferroviaria; la pagina dell’aeroporto stesso lo chiama ancora Bus 01. Alcune corse circolano solo dal lunedì al sabato, esclusi i giorni festivi: verifichi quindi l’orario per il giorno del suo viaggio.
Bus Sédunois su postauto.chDalla stazione di Sion, due percorsi proseguono verso Crans-Montana: il treno fino a Sierre, poi la funicolare o un autobus che sale a Crans-Montana; oppure l’autobus AutoPostale 12.353 dalla fermata Sion, poste/gare, passando per Ayent, Icogne e Lens, fino a Crans-Montana, Le Mèrignou. In entrambi i casi si aggiunge l’ultimo tratto fino al suo alloggio.
Orari della funicolare e degli autobus su cie-smc.chTrasporti pubblici per Crans-Montana su crans-montana.chGli orari cambiano ogni dicembre e quelli attuali sono validi fino al 12 dicembre 2026: verifichi l’intero viaggio per la sua data e il suo indirizzo prima di partire.
Orario online su sbb.chProsegue su strada verso Crans-Montana? La nostra pagina sui transfer aeroportuali tra l’aeroporto di Sion e Crans-Montana illustra come il suo autista la accoglie nella sala arrivi, l’attesa inclusa dall’atterraggio, l’accoglienza dei voli privati nell’hangar o sul piazzale quando la compagnia che opera il volo la organizza e l’aeroporto la autorizza, e il tragitto di circa 40 minuti con traffico normale.
Fonti
Tutte le informazioni di questa pagina sono state verificate il 17 ottobre 2026 sulle fonti elencate qui sotto. Le pagine dell’aeroporto stesso vengono per prime, con le informazioni aeronautiche che pubblica; per il ristorante, le società di assistenza a terra e la compagnia aerea fanno fede le loro pagine, e i dettagli sul viaggio verso Crans-Montana provengono da AutoPostale, dall’orario ufficiale, da SMC, dalla località e dalle FFS.
Aeroporto di Sion
- Guida per i viaggiatori (check-in, dogana, parcheggi e autobus urbano)
- Passeggeri a mobilità ridotta
- Voli e notizie
- Servizi (società di assistenza a terra)
- Informazioni per i piloti (orari operativi)
- Listino prezzi 2026 (sosta di lunga durata)
Skyguide
- AIP Svizzera, aerodromo di Sion (orari di dogana e immigrazione), pubblicata dall’aeroporto
Terminal60
Signature Aviation
Alpinejet
- Area passeggeri e chi siamo (orari)